“捞到了,鱼在扯我的脚。 “Có cá, cá đang rỉa gan bàn chân tôi.”
“我竖起大拇指穿过克莱尔的拱门,她闭上眼睛。 Tôi đưa ngón tay cái chạy dọc gan bàn chân của Clare, và cô ấy nhắm mắt lại.
一股彻骨的寒意从她脚心涌了上来,渐渐失去知觉。 Một cổ hơi lạnh thấu xương từ gan bàn chân của nàng dâng lên, dần dần mất đi tri giác.
有的人可能打通在脚心,有的人又可能在手臂,没有规律可循。 Có người có thể mở ra ở gan bàn chân, có kẻ mở ra ở cánh tay, không có quy luật cụ thể nào cả.
研究发现,刺激新生儿的脚底,右脚大多会做出反应,左脚却无反应。 Qua nghiên cứu phát hiện, khi kích thích vào gan bàn chân của trẻ sơ sinh, chân phải sẽ có phản ứng, còn chân trái thì không.